6:3

tidak tahukah kamu(TB)/ketahui(TL) <50> [Know.]

kita .... telah dibaptis .... telah dibaptis(TB)/dibaptiskan ........ dibaptiskan(TL) <907> [as were. or, as are.]

kita .... telah dibaptis .... telah dibaptis(TB)/dibaptiskan ........ dibaptiskan(TL) <907> [were.]

6:3

telah dibaptis

Mat 28:19; [Lihat FULL. Mat 28:19]

6:4

kita telah dikuburkan(TB)/dikuburkan(TL) <4916> [we are.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

oleh ............. kemuliaan ... oleh kemuliaan(TB)/oleh ................ oleh(TL) <1223 1391> [by the.]

demikian(TB)/sedemikian(TL) <3779> [even.]

6:4

dalam kematian,

Rom 6:6; [Lihat FULL. Rom 6:6]

orang mati

Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24]

dalam hidup

Rom 7:6; 2Kor 5:17; [Lihat FULL. 2Kor 5:17]; Ef 4:22-24; Kol 3:10 [Semua]

Catatan Frasa: DIKUBURKAN BERSAMA-SAMA DENGAN DIA OLEH BAPTISAN.

6:7

Sebab ... yang telah mati(TB)/karena(TL) <1063 599> [For he.]

ia telah bebas(TB)/dilepaskan(TL) <1344> [freed. or, justified.]

6:7

dari dosa.

Rom 6:18; [Lihat FULL. Rom 6:18]

Catatan Frasa: BEBAS DARI DOSA.

6:10

kematian-Nya ... kematian ... dosa ....... dosa(TB)/mati-Nya .... matilah(TL) <599 266> [he died unto.]

kehidupan-Nya ... kehidupan ... Allah ..... Allah(TB)/hiduplah(TL) <2198 2316> [he liveth unto.]

6:10

terhadap dosa,

Rom 6:2; [Lihat FULL. Rom 6:2]

untuk selama-lamanya,

Ibr 7:27; [Lihat FULL. Ibr 7:27]

Catatan Frasa: KEMATIANNYA ADALAH KEMATIAN TERHADAP DOSA.

6:12

janganlah ... jangan berkuasa(TB)/janganlah .... memerintah(TL) <936 3361> [Let not.]

yang fana(TB)/fana(TL) <2349> [mortal.]

di dalam ....... hawa .... keinginannya(TB)/di ......... hawa(TL) <1722 1939> [in the lusts.]

6:12

jangan berkuasa

Rom 6:16

Catatan Frasa: HENDAKLAH DOSA JANGAN BERKUASA LAGI.